Per Shediac :
Nessun avviso.
L'affidabilità della situazione è ottima.
Cielo coperto e oscurato dalle nuvole del maltempo. Pioggia persistente. La sera, nebbie dense e persistenti.
Niente precipitazioni. Ventoda SE forza 3 al mattino che diventa forza 2 la sera. Raffiche che raggiungono i 20 nodi al mattino. Mare mosso. Moto ondoso piccolo e corto da E. Visibilità ridotta dalla foschie che diventa ridotta dalla nebbie durante il giorno poi ridotta dalla nebbie dense.